Cómo hacer comparaciones en inglés – el comparativo

Cada día comparamos alguna persona o cosa con otra persona o cosa. Las comparaciones nos ayudan a describir lo que queremos explicar con más detalle, y por esta razón vamos a aprender a hacer comparaciones en inglés en esta lección del curso de gramática simplificada.

Usamos adjetivos para hacer comparaciones

Si quisiera explicar lo que es un smartphone, podría decir, por ejemplo, que es como una computadora, pero mucho más pequeño. En este ejemplo he comparado un smartphone con una computadora, y el comparativo es el adjetivo que he usado para hacer la comparación: «más pequeño«.

Comparaciones en inglés con adjetivos cortos

Cuando hacemos comparaciones en inglés, si usamos adjetivos cortos (de 1-2 sílabas), solemos añadir «er» al final del adjetivo. Por ejemplo:

• My pizza is bigger than your pizza.
  Mi pizza es más grande que tu pizza.
• A smartphone is smaller than a computer.
  Un smartphone es más pequeño que una computadora.
• The boy is happier than the girl.
  El niño es más feliz que la niña.
• A horse runs faster than a man.
  Un caballo corre más rápido que un hombre.

Comparaciones en inglés con adjetivos largos

Cuando hacemos comparaciones en inglés con adjetivos largos (2 sílabas o más), solemos agregar la palabra «more» delante del adjetivo. Por ejemplo:

• This job is more important than that job.
  Este trabajo es más importante que ese trabajo.
• A car is more expensive than a bicycle.
  Un coche es más caro que una bicicleta.
• This class is more difficult than the class last year.
  Esta clase es más difícil que la clase del año pasado.
• The book was more interesting than the movie.
  El libro era más interesante que la película.

Comparativos irregulares en inglés

Existen adjetivos en inglés que no siguen las reglas de añadir «er» o «more» en sus versiones comparativas. Algunos de los más comunes son:

Adjective	Comparative
good	better
bad	worse
far	farther (or further)

Por ejemplo:

• My pizza is better than yours.
  Mi pizza es mejor que la tuya.
• This movie is worse than the book.
  La película es peor que el libro.
• China is farther from Spain than Russia.
  China está más lejos de España que Rusia.

Practice time

Ahora que sabes hacer comparaciones en inglés, traduce estas oraciones usando adjetivos comparativos:

• Tu cara es más bonita que las estrellas.
• México es más cálido que Canadá.
• La ciudad es más peligrosa que las montañas.

Si tienes cualquier duda, dímelo en los comentarios. Recuerda suscribirte si no quieres perderte las siguientes lecciones. 🙂