Si has seguido este curso de gramática simplificada hasta ahora, has visto el uso de muchos verbos auxiliares (helping verbs), verbos que acompañan al verbo principal. Estos verbos especiales se usan para construir los tiempos verbales en inglés. También existen verbos auxiliares que cambian el significado de la oración. Vamos a repasar todos los verbos auxiliares más comunes en esta lección.
Los verbos auxiliares que hemos aprendido hasta ahora
Repasemos brevemente los verbos auxiliares que ya hemos estudiado:
- Do – se usa para el presente simple
Ejemplo: Do you like pizza? - Did – el pasado de «do», se usa para el pasado simple
Ejemplo: Did he eat pizza? - Will – se usa para el futuro simple
Ejemplo: What pizza will you choose? - Be – se usa para el presente continuo
Ejemplo: We are eating pizza. - Have – se usa para el presente perfecto
Ejemplo: I have eaten pizza.
Más verbos auxiliares comunes en inglés
Ahora aprenderemos algunos de los verbos auxiliares más comunes en inglés, qué significan y cuándo se usan.
Can
Se suele traducir como «poder» y se usa principalmente para indicar habilidad. Por ejemplo:
- You can do it!
¡Lo puedes hacer! - She can play the piano.
Ella sabe tocar el piano.
Could
Este verbo auxiliar se puede usar como el pasado de «can». Por ejemplo:
- He couldn’t come.
Él no pudo venir. - She couldn’t swim.
Ella no sabía nadar.
«Could» también se usa para sugerir o indicar algo que se podría hacer.
- I’m so hungry I could eat an entire pizza.
Tengo tanta hambre que podría comer una pizza entera. - Could you help me?
¿Me podrías ayudar?
Would
«Would» se usa para expresar oraciones condicionales o hipotéticas. Se suele traducir con el sufijo «ía» en los verbos. Por ejemplo:
- I would go if I could.
Iría si pudiera. - Would you like to have pizza for dinner?
¿Te gustaría cenar pizza? - What would you do?
¿Qué harías?
Should
«Should» se usa para recomendar o sugerir lo que alguien debería hacer. Por ejemplo:
- You should tell him the truth.
Deberías decirle la verdad. - Should I buy this car?
¿Debería comprar este coche?
Might and May
Los verbos auxiliares «might» y «may» son intercambiables en muchos casos y básicamente quieren decir «quizás» o «puede ser«. Expresan que es posible que se haga alguna acción. Por ejemplo:
- I might go to the party.
I may go to the party.
Quizás iré a la fiesta. - It might rain.
It may rain.
Puede que llueva.
Have to
«Have to» se traduce como «tener que» en español. Se usa exactamente igual en la mayoría de casos. Por ejemplo:
- I have to go to the bathroom.
Tengo que ir al baño. - We have to continue.
Tenemos que continuar.
Time to practice
Ahora ya conoces los verbos auxiliares más comunes en inglés. Existen más, y para más información puedes consultar esta guía que hemos creado. Pero, de momento, practica con estos verbos hasta que los domines. Traduce estas oraciones al inglés:
- Tengo que trabajar.
- Debes probar la pizza.
- ¿Podrías decirme tu nombre?
- Puede que compre un coche.
- No puedo parar.
Si tienes cualquier duda, dímelo en los comentarios. Recuerda suscribirte si no quieres perderte las siguientes lecciones. 🙂